文章来源：科技让生活更美好
编译：卷扬机
原作者：By Michael Nu?ez
悬浮滑板（Hoverboard）的概念源于一部电影《回到未来2》，主角马蒂·迈克菲（Marty McFly）去到了未来世界，发现未来的孩子们都站在一个没有轮子的悬浮平台上移动。尽管目前的自平衡踏板车并不能真的悬浮（hover），人们还是用Hoverboard这个名字称呼它，因为它听上十分通俗易懂，而且还非常酷炫。在国内，它也被叫做自平衡电动车。
自平衡电动车有很多款式，图示为双轮自平衡电动车近几年，这种新型踏板车在国内十分热门。在街上，你不时可以看到身边划过的人，他们站在奇形怪状可以移动的工具上，只留下潇洒的背影。对于懒人一族来说，它真是是神奇的发明，占地小，移动快，价格比起同类型代步工具也不太贵。如果你也想在今年给自己买一个作为新年礼物，可一定要考虑考虑，最起码得知道它是如何工作的。
它们怎么工作？
自平衡电动车有一些基本的部件：一个用于决定倾斜度和保持平衡的回转仪；保持踏板平衡并使它前进的马达；控制电机输出功率的微处理器；供应设备电量的电池。
你的倾斜程度成了它的前进还是后退的信号，这套工作原理被称为“动态平衡”原理当然，你没猜错，自平衡电动车最重要的是让它保持直立。为了做到这点，在你以倾斜的姿态骑着它时，内置的微处理器监控着你的方向。回转仪也和微处理器相连，帮助微处理器收集踏板倾斜的信息，内置马达会改变输出功率来保持骑行者的平衡。
每一个自平衡电动车都是不一样的，这意味着每一个配置这不同的电池、微处理器和马达。
它们有罪吗？
客观上来说，在我国，自平衡电动车还只是热门而小众的工具，但在有些国家，出于交通秩序和安全隐患的原因，它的发展已经进入另一个阶段，它冬天也许马上就要来临。
纽约市警察局在公众账号上宣布骑行类似电动车是违法的，并警告人们如果在街上被抓到使用，将会被处以罚款或其他处罚。
英国也采取了类似的措施：自平衡电动车以及其他电动运输车禁止在道路两边使用。这个禁止令来自1835年发布的号高速公路法案。在英国，在道路上行驶的车都要求登记。但不幸的是，自平衡电动车不能被登记，所以你也不能在路上合法使用它。
纽约和英国都采取了相似的法律去禁止它在公共场合的使用。理由是自平衡电动车使用者如果在人行道上使用，会扰乱正常的交通秩序，这点与自行车和其他大型设备类似。简而言之，如果你在纽约或英国买了代步器，你基本就只能在私人场地里装酷了。
劣质代步器引发的事故造成人员伤亡。为什么会爆炸呢？
在网上流传出越来越多自平衡电动车出事故的视频，大家对这种新型的交通工具的安全性的度也越来越高。从极端的安全事故的例子来看，有些价格便宜的自平衡电动车甚至引发了爆炸和起火。这些惨剧也迫使亚马逊停售特殊型号的电动车。
大多数情况下，爆炸是因为它装错了电池。
市场上，电池的价格分级严重，质量也层次不齐。在亚马逊出于安全的考虑停售前，你可以在上面找到300到700美元不等的设备，或更贵的，比如PunkeeDuck，1500美元。
价格便宜的设备，质量上当然不能像贵的一样有保证。Buzzfeed就曾报道过，在中国，自平衡电动车快速流行，但相关生产工厂的质量管理和监控却严重滞后，有些产品甚至没有质量检测就拿到市场上去卖。
电池爆炸实际上对电子产品的消费者来说不陌生，手机、电脑、电动车等其他电子产品经常有电池爆炸的报道。事故大多数是因为这些设备内的散热系统和冷却部件不足以使其在安全的温度范围内运转。拿像自平衡电动车这样的设备来说，电池体积大、功率强，一旦燃烧起来，甚至可以烧毁房屋。